miercuri, 20 noiembrie 2013

Setouchi Matsuyama Photo x Haiku Contest


 http://www.matsuyamahaiku.jp/contest/eng/

  • Participanții pot trimite un poem legat de fotografia preferată.
  • Vor fi acceptate doar poemele nepublicate în alte locuri. 
  • Poemul trebuie scris de mînă sau la computer de participantul însuși.
  • Vă rugăm  să vă asigurați că haiku-ul nu v-a fost returnat.
  • Matsuyama Haiku Office de ține dreptul de a publica poemele cîștigătoare. Premiile vor fi revocate pentru poemele plagiate trimise la concurs. 
  • Perioada de trimitere 20 septembrie 2013 - 10 ianuarie 2014. 
  • Se vor acorda un premiu de excelență (30.000 yeni) și trei premii pentru învingători.
  • Ceremonia de premiere va avea loc  la Shiki Kinen-kan (Shiki Memorial Hall) din Matsuyama City, Ehime Prefecture duminică 16 martie 2014.
  • Detalii și formular de trimitere prin email:
https://matsuyamahaiku.sakura.ne.jp/contest/eng/entry/ 

2 comentarii:

  1. Buna seara! Doresc sa verific daca am inteles! "Haiku" semnifica poezia (creatia)...si este nevoie sa trimitem o singura poezie pentru concurs, poezie ce sa reprezinte intr-un fel sau altul poza aleasa personal?
    Multumesc mult! Astept raspunsul dvs.!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Se trimite un haiku, adica un poem care se supune unor cerinte stabilite in timp de japonezi. Acel haiku trebuie sa aiba legatura cu fotografia aleasa. De altfel, eu cred ca gasiti explicatii in link-ul de mai sus. Poemul se trimite in limba engleza, sa inteleaga si japonezii.

      Succes!

      Maria Tirenescu

      Ștergere